Ik weet dat jullie een feestje hebben gewonnen!
Maar ik moet een paar mensen bedanken.
Na een geweldige week voor dit bedrijf.
Project Iccarus heeft onze productiviteit verhoogd.. 10 vouwen
Iedere afdeling werkt drie keer zo snel als normaal..
door de verhoogde interconnectiviteit
van onze...
computer systeem!
Computers! Computers!
Hoe kan ik over al dat computer gedoe praten,
al dat computer geneuzel,
zonder.. een woord zeggen over..
De advocaten!
Zij regelen de bureaucratische formaliteiten!
Kom op! - Ja!
Dat is genoeg!
En als je het over computers hebt,
Hoe kun je dan niet dit noemen...
Accountants!
Hij noemt ons nog!
Dat moet toch!
En als laatste, maar niet de minste...
Champagne..
Deze drie personen hebben bewezen, keer op keer,
Dat hun...
De goede spullen hebben!
De Toilet schoonmakers!
Ze zeggen dat wij het niet kunnen
Zij zeiden dat wc's schoonmaken door een extern bedrijf
niet efficient zou zijn!
Derk, Banhead en Doodles hebben bewezen dat ze mis zitten.
Toilets!
Dat klopt Doodles!
Waar ga je naartoe?
Dit doen ze iedere keer.
Ze noemen ons nooit!
Maar.. jullie deden het werk!
Jullie deden al het werk!
Dus dit betekend dat we niet naar het "Dank je" feest gaan?
Natuurlijk gaan we niet naar het "Dank je" feest!
Waarom zouden we gaan?
Wij worden niet bedankt!
Hallo? I.T.,
Heb je geprobeerd de computer uit en aan te zetten?
Heb je geprobeerd het in je kont te stoppen?
Ik realiseerde me ineens dat dat mijn moeder was.
Ik was daar echt naar uit aan het kijken.
Zin om te dansen.
Maar ik ben blij dat de toilet mensen werden opgemerkt.
Ze doen goed werk. Ben je weleens op de toilet geweest op de 12de verdieping?
Het is net zoiets als op vakantie gaan!
Ik probeer niet thuis te gaan, vanaf nu.
Ik bewaar het voor hier!
Wil je alstublieft iets doen aan die poster?
Welke poster?
Stomme la!
Die daar! Die met die aap! Het is verschrikkelijk!
De aap? wat is er mis met die aap?
Hij is niet verschrikkelijk, hij is lief! het is een lief klein aapje.
Wat doet hij in een dat doel!
Niet dat aapje!
Die aap..
Oh ok. Die is een beetje beangstigend.
Maargoed, ik kan beter deze lade maken.
Moss, heb jij een hamer?
Je luistert niet naar mij!
Ik haat het wanneer mensen niet naar me luisteren!
- Oh god! - hey, iets te overdreven!
Hyena geschreeuw!
Het lijkt alsof iemand een kat vermoord hier!
Een soort van schreeuwende kat!
Wat is er aan de hand? - God!
Zeg het op!
Het spijt me, het spijt me ik ben...
Ik ben een beetje..
Je weet wel...
Je weet wel.. - Wat?
Wat? - Nou, ik heb...
Je weet wel.. op het moment - Wat?
Ik heb tante Irma op bezoek
Ik vind tante Irma niet aardig.. Ik heb..
Ik heb ook zo'n tante als dat!
Het is mijn benaming voor...
Mijn tijd van de maand...
Welke tijd van de maand? het weekend?
Nee.
Komt tante Irma jou in het weekend opzoeken?
Moss! - Je weet wel, het..
is vloed...
Maar we niet aan de kust? - Moss!
Ik ben dicht voor werkzaamheden.
dicht voor werkzaamheden? - Moss!
Ik heb verloren van de Communisten!
Nou, die hebben ook behoorlijk sterke argumenten.
"Carrie", Moss, de eerste scene in "Carrie".
Ja, Je weet het, Ik...
Mensen vertellen me dat ik niet geweldig ben rond deze tijd, dus...
Ik voel dat ik jullie moet waarschuwen.
Ok. Niet geweldig, in welk opzicht?
Gewoon.. Ik ben echt.. niet geweldig om mee om te gaan
Probeer niet op me zenuwen te zitten. - Oh ja.
Ik heb een paar vriendinnetjes gehad. het is niet compleet duidelijk!
Je weet niet eens dat ik hier ben - Ok
Oh, dit werkt geweldig.. hele dag gaat het al geweldig.
Kijk naar dit! zo soepel!
Stop daarmee!
Oh mijn god!
Sorry, Sorry, maar je ziet wat ik bedoel!
Je moet voorzichtig zijn
Ja, ik zal voorzichtig zijn.
Is ze nu weg? - ja.
Waar ging dat allemaal over?
Godsie! Dames!
Wat zouden we zonder moeten?
Met hun manier..
Hun mysterieuze seizoenen.
De maan!
Glenn Close! Sheila Riston!
Alle verschillende vrouwen.
Geweldig!
Oh mijn afspraak. Ik moet naar mijn psycholoog.
Ik kan niet geloven dat er een psycholoog in dit gebouw is.
Alleen door die twee accountants.
Ze hadden genoeg van alles en wouden het zeezicht zien..
Het zeezicht?
Ze pleegde zelfmoord, Roy!
Dat klopt! Ja, natuurlijk.
Waarom moet je gaan en haar zien?
Omdat ik zei dat Jen dood was toen.
Oh ja. Dat zou het wel zijn.
Ze zei dat alleen een gestoord persoon zoiets zou doen.
en dat ik nu, heel veel tijd in therapie moet.
Is dat niet geweldig?
Dat is.. helemaal geweldig.
Nee, nee, dat is slecht!
Waarom denk je dat dit geweldig is?
De Psycholoog is een erg aantrekkelijke dame
Ah ik snap het.. ze is een van de Meiden.. - Geslacht? Ja.
Een Dr. Melfi voor jou Tony Soprano?
Ze is een beroemde oude vrouw.
Ok, de dingen die je kan leren van haar...
Of van iedere vrouw.
Is Jen in haar kantoor?
Ik moet iets ondertekend van haar hebben. - Ja.
Werk niet op haar zenuwen.
Waarom zou ik op haar zenuwen werken?
Hallo!
Moet ik niet op de bank zijn?
Nee, Maurice. Niet vandaag.
Ik heb goed nieuws.
Ik denk dat je de grappig wou zijn voor het bedrijf
Ik ga niet op de bank?
Je hoeft niet meer, Moss.
Wat?
Nou, er is duidelijk niks mis met je.
en ik denk dat je klaar bent om verder te gaan zonder sessies.
Maar ik voel me depressief
oh echt? waarom?
Omdat ik zwanger ben.
Wat?
ik bedoel.. ik had een droom dat ik zwanger was.
Nou..
Er is niks raar aan dat.
Maar als ik de baby heb,
Ik keek naar beneden en zag dat het mijn vader was!
Dat is normaal, Moss. - Echt?
Dat was het gekste ding dat ik me kon bedenken!
Mijn moeder? wat als ze twee hoofden had?
Moss! luister, ik denk dat het prima met je gaat.
en er zijn andere mensen hier die me meer nodig hebben
Maar..
Ik heb donkere gedachten.
donkere gedachten?
Ja, gedachten over donkere dingen...
Wat voor soort donkere dingen?
Dingen die donker zijn...
Zoals wat?
Donkere... Nacht
Dingen van de nacht..
Dracula..
Heb je gedacht aan jezelf te bezeren?
Mezelf bezeren, Ja!
Kwaad worden op mezelf
Zelfmoord...
voor beginners, ja.
Moss,
Ik denk niet dat jij zelfmoordneigingen hebt.
Waarom? Waarom niet? ik vertel je,
Ik ben aan het einde van mijn verdomde leven!
Moss! Het is niks voor jou om zo'n taal te gebruiken!
Ga weg! - Moss!
Godsamme!
Ja! - Roy!
Sorry Roy! Ik kan wat harder praten op het moment.
Omdat ik oordopjes in heb.
Waarom draag je oordopjes?
Dat klopt!
Wat? - Wat is dit ding?
Ik steel voedsel uit deze machine.
Ja! - Je weet dat ik dat doe!
Oh trouwens, Roy, jou werk van project Iccarus was erg goed.
Goed gedaan, je hebt het goed gedaan, dank je!
Ja? ik kan je niet horen!
Wat is er mis met je?
Mijn god, huil je?
Ik huil niet! Jij huilt!
Wat is er mis? - Er is niks mis!
Het gaat goed, wil je me stoppen mij te pakken? je probeert me altijd te pakken!
Ik probeer je niet te pakken! Stop met schreeuwen naar me!
Waarom zijn deze dingen zo moeilijk om te openen?
Oh mijn god!
Wow, kalm doen, iedereen!
Wat is hier in hemelsnaam aan de hand?
Ik weet het niet, ik voel me raar.
Ik heb gezworen als een dokwerker!
Denholm heeft me bedankt voor Project Iccarus
en ik begon te huilen als een actrice!
Wat is er aan de hand?
Misschien is al deze troep dat jullie allebei eten.
Nee dat is het niet - Nee, eerlijk, het is waar!
Ok, Moss, Wat heb je vanmorgen op als ontbijt?
- Smarties pap. - Oh mijn God!
Ik wist niet eens dat Smarties pap maakte.
Dat doen ze ook niet. Het zijn gewoon smarties in een kom met melk.
Zaak gesloten!
Het is teveel suiker, dat is alles!
Nee nee, wacht even!
Ik leef zo ongeveer op suiker
En we hebben nooit eerder deze problemen gehad
De enige andere verklaring is..
Nee, Nee. Dat is dom.
Wat?
Nou...
Ik voel me stom om het te zeggen maar...
Waar ik eerst werkte,
daar waren ik en een paar andere meiden, Liz en Susan en
Wanneer Aunt Irma op bezoek bij mij was,
Waren we allemaal...
gelijk
Wat heeft dat met ons te maken?
Nou...
Jij denkt.. - Nou misschien...
Je zegt toch niet... - Ik weet dat het gek klinkt.
Wow! Je denkt niet dat Aunt Irma bij ons op bezoek is?
De symtomen, Roy!
Ik ben een man! Hij is een man! Wij zijn mannen!
Ok, Ok! Vertel me hoe je je voelt?
Ik ben gevoelig.
en.. verveeld..
en..
ik denk dat ik lelijk ben.
Dat is ze!
Dit is onzin!
Ik heb nooit van zoiets...
bizars in mijn leven gehoord!
Ok stop met schreeuwen naar haar! Je schreewd altijd naar haar!
en dat is niet eerlijk! niet eerlijk!
Je geloofd niet in deze theory, of wel?
Nee! - Nee.
Het is onzin, toch? - Zij is zo gek!
- Suiker! - Ja...
Wat?
Dat is niet wat dit veroorzaakt.
Je denkt dat het Irma is?
Ja. Jij niet?
Nee!
Ik ben en man! Wij zijn mannen!
Nou, als het waar is,
is het een wetenschappelijke doorbraak deze middag
Het is niet waar!
Maar je niet druk, Ik wil er niet dom uitzien
door gelijk conclusies te trekken, Dus heb ik maar een email gestuurd
en naar iedereens mening gevraagd.
Dat is een goed idee.
Nee, sorry. Kun je het nog een keer vertellen aan me?
Ik heb het naar iedereen verstuurd in mijn adressenboek.
Jij moet er ook een hebben.
Wat?
hebben wij menstruatieverschijnselen?
Jij hebt dit verstuurd?
Oh je hebt het met ons beide ondertekend!
Je hebt het met ons beide ondertekend!
Ja. Met een lijst van syntomen
"Hoofdpijn", "Zwakjes",
"Irriterend, Angstig!"
"Borst spanning!"
Ik heb dat, jij niet?
Ja!
Maar je kan dat niet de hele I.T Communitie vertellen
Dat wij menstruatieverschijnselen hebben!
Kom op! niemand zal zo'n informatie tegen ons gebruiken.
Wacht even! Dat doen ze wel, of niet? oh nee!
Nu is waarschijnlijk een hele site gericht op ons.
Ik poste het ongeveer een uur geleden.
Google onze namen!
Oh nee!
Wat moeten wij doen?
Ik weet het niet!
Kom op! het is mijn beurt met de fles.
God, sorry Richmond, sorry. Ik vergeet altijd dat je hier werkt.
Ja, ik kom zelden zo ver hieruit, alleen
Kun jij een woordje spreken met Moss en Roy?
Sinds ze beroemd zijn, heeft iedereen het over ze.
Beroemd? - Ja, google hun namen.
Oh mijn god! Hoeveel berichten hebben ze al?
Duizenden...
Moss zijn email word verspreid als een virus!
Je hebt de monster vrijgelaten met dat tante Irma gedoe.
Ja Richmond, vertel, Hoe komt het dat jij geen last hebt van tante Irma?
Natuurlijk doet het dat! ik voel me al de hele dag depri.
helemaal niet mezelf zoals ik normaal ben!
Ja, Ik denk dat het moeilijk om te vertellen is
onder al die Make-up.
Ik draag geen make-up!
Kun jij met ze praten?
Ze houden me uit mijn gedachten
Jongens! Jullie moeten..
Oh jee! Wat is er gebeurt met je gezicht?
We hadden een argument.
Oh god, heb je dit gezien? Wat gebeurt er?
Het rellen schoppen gaat
de hele nacht al door.
De mannen die het slachtoffer zijn, zijn jong, boos en
bijna allemaal werken met computers.
Dit is te gek! Wat is er aan de hand?
In Tokyo, twee spel ontwerpers
zijn gaan slachting in een winkelcentrum
en maakte een hond bang!
In Hamburg, een groep software ontwikkelaars
Schreeuwde naar een bus.
De situatie loopt volledig uit de...
En dit is allemaal door tante Irma.
maar hoe?
Je moest die email niet versturen met de syntomen.
Je weet hoe suggestief en hoe makkelijk I.T'ers meegesleept kunnen worden
Dat is niet waar! - Jawel!
Nee je hebt gelijk. Natuurlijk.
Je zou die email niet verstuurd moeten hebben, Moss!
Geef mij niet de schuld!
Het is jou fout! - Jongens!
Kom op! jullie vechten!
Het is alsof jullie in trans zitten!
Je hebt gelijk! We moeten dit nie doen!
Het is genoeg! we vechten niet meer!
We moeten iets doen.
Ja, wat jij wil.
Ik ga naar binnen.
Shit Roy! ik dacht dat het nooit zover zou komen!
De hell heeft het antwoord.
Zij is de enige die direct contact heeft met Irma.
Als we haar rustig kunnen maken dan..
Kunnen we hopen en bidden dat iedereen ook kalm word.
Je hebt lef, Roy!
Dank je.
Alstublieft.
Hoi!
Ik kan hier verdomme niet eens een pen vinden!
Hoe is het met mijn soldaat?
Wat wil je?
Ik kom gewoon binnen om wat te praten.
Je ziet er goed uit vandaag!
Dank je. - Zo slank!
Ja, ik probeer in goede vorm te blijven, je weet wel...
Je haar ziet er geweldig uit!
Ja, haar conditioner.
De actie op dit gaat geweldig!
Hallo!
Hallo Maurice.
Ik moet je iets bekennen.
Zoals je weet of niet
Ik word geacht geen..
relatie te hebben met mijn patienten.
Maar de laatste paar maanden,
Begin ik wat
warme..
gevoelens voor je te krijgen
en de echte reden dat ik je therapie heb gestopt
was dat ik kon ontdekken..
of deze gevoelens..
Ik snap het...
Jen,
Ik vroeg me af,
Toen je werkte bij je vorige werk, met de meiden,
Als dingen je te groot worden,
Wat deed je dan..
Relax?
dan hadden we een grote meiden nacht uit.
Dat zou ik geweldig vinden.
een grote meiden nacht uit
Er zijn geen veranderingen van dat hier.
Niet verplicht.
Mam?
Dit is mijn psychiator.
Nee, Nee, het spijt me.
Het is gewoon dat je..
Je erg lijkt op mijn moeder.
Nee, nee! maar dat ben niet beledigd door dat.
Zij is een erg sexy vrouw.
Nee.. niet dat ik sex met haar zou willen..
Ik weet wat je psychiator denkt!
Maar ik zweer het er is niks in mijn zaak
Je kent mijn moeder zij blijft niet voor al die onzin.
Ik kan ze horen hier nu.
"Wat doe je Roy?"
"Wat ben je aan het doen?"
Je hebt het goed gehandeld.
Dat is de Psychiator
Ja, Ik..
Ik denk dat ze mijn vriendin is nu.
Nee, Moss! luister naar mij.
Je mag die vrouw niet meer opnieuw zien.
Ze lijkt precies op mijn moeder.
Stop het. Je overdrijft.
Ze is het
Kom op. wat is daar gebeurt?
goed, ok.
Wat zou jij zeggen..
over een grote meiden nacht uit.
Hoe groot zijn de meiden?
Ik kan niet geloven dat ik "Steel Magnolias" nooit heb gezien.
Mijn god! het is goed, toch?
Ik weet wat ik volgende keer kan kijken! - Ja!
Je vond die film echt leuk? - Ja. Jij niet?
Nee! ik was warm.
Ik voel me als een princess, Roy!
en vertel me niet dat jij je niet zo voelt!
Nou mijn borst spanning is weg.
Nee! waar heb ik het over? Ik ben een man. Wij zijn mannen!
Het is de erste nacht van mijn leven!
Hoi!
Ok!
Beaches.. of.. Dirty Dancing!
Oh, Beaches! Nee! Dirty Dancing!
Ik kan niet beslissen - Beslis!
Grote god.
Ik weet ook niet welke we moeten kijken!
Maar jij weet wat we zouden moeten doen?
Wat? - Iets anders?
Oh, ik weet het!
Waarom gaan we niet naar het "Dank je" feest?
Maar ik dacht dat je daar niet heen wou.
Je weet wel..
Iedereen is er, en hun deden niks
en wij deden al het werk! - Ja..
Schijt aan hun! - Ja! Schijt aan hun!
Ok, kom op! we gaan meiden! - Ja!
Ok, maar eerst,
10 minuten van Beaches!
www.ladiesproblem.com
Oh god!
Ik denk dat we Dr. Mendall ons kan vergezellen.
Wat?
Moss! daarheen!
Wat zullen we doen?
Niks..
Ik moet gewoon.. dronken worden
Ja, ik wil dronken worden.
We moeten samen dronken worden dan, - Ok, ja.
We moeten zo dronken worden dat we niet meer weten wat er gaande is.
Ok dan.
.. en, uiteindelijk vier dode fietsers door mijn fout!
Brilliant! hetzelfde als ik.
I.T Jongens! Kunnen we?
Oh jee.
Mijn god! Ik deed het niet
Ik deed het niet!
Goede morgen
Ik heb een kopje thee gemaakt
Ah, dank je mam.
Man?
Dat is interressant!
Word vervolgd!